Marys far havde lært en rørende sætning på dansk.

Vi tæller ned til jul med 24 kongelige låger.

I dag den 17. december spoler vi tiden tilbage til den 14. maj 2004, da Danmarks kronprins sagde ja til sin elskede Mary Donaldson.

Med til brylluppet var naturligvis også Marys familie, hendes far, John Donaldson, og søskende, Jane, Patricia og John.
Philip May løfter sløret for sommerbryllup: Skal have et helt særligt tema

John Donaldson holdt en smuk og rørende tale for brudeparret, hvor han bl.a. overraskede gæsterne – og ikke mindst sin datter Mary – med et par danske ord.

Ordene kom efter, at John Donaldson havde talt om, hvor glad Marys mor, Henrietta, ville have været på bryllupsdagen. Henrietta døde i 1997, 55 år gammel, efter en hjerteoperation.

• Min datter er meget smuk, lød det pludselig fra John Donaldson, som ellers havde holdt talen på engelsk.

Efter de fine ord på dansk slog han over i engelsk igen.

• Très belle, ikke kun af ydre, men på mange andre måder. Både på den måde hun tager sig af sin familie og sine venner, og af hendes indstilling til den spændende og krævende opgave, der nu ligger foran hende. Jeg er en stolt far til en meget elskelig datter, sagde John Donaldson videre på engelsk.

John Dalgleish Donaldsondronning mary